Compositore: Edson Duarte
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Esse é menino é todo desajeitado
Tudo que faz dá errado e não tem jeito de acertar
Ele não gosta de brinquedo masculino
Tudo dele é feminino até o modo de falar
Ele ganhou um revolverzinho e disse não
Não gostou do avião, canivete ele não quer
Ele só gosta de brincar de arrumadeira, cozinheira
E copeira, vestidinho de mulher
Ele brinca de boneca
Ele ama a boneca
Ele beija a boneca
E ele adora uma boneca
Esse menino abestado, bonequeiro
Vai morar no estrangeiro para não me chatear
Se ele quiser carregar sua boneca
Pode ate levar a breca que eu não vou me incomodar
Traduzione
Quel ragazzo è tutto goffo
Tutto ciò che fa va storto e non c'è modo di farlo bene
Non gli piacciono i giocattoli maschili
Tutto in lui è femminile, anche il suo modo di parlare
Ha ricevuto un piccolo revolver e ha detto di no
Non gli è piaciuto l'aereo, non vuole un coltellino
Gli piace solo giocare a fare la domestica, la cuoca
E la cameriera, con un vestito da donna
Lui gioca con una bambola
Lui ama la bambola
Lui bacia la bambola
E lui adora una bambola
Quel ragazzo sciocco, amante delle bambole
Andrà a vivere all'estero per non darmi fastidio
Se vuole portare la sua bambola
Può anche andare all'inferno, non mi importerà