Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Edson Duarte

Morando na SelvaVivere nella Giungla

Edson Duarte · Homem Sempre Menino Uomo Sempre Ragazzo (1988)

Condividi: 0
0

Compositore: Edson Duarte

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Eu só quero ter uma vida sossegada

Pra ficar com minha amada dezoito horas por dia

Fazendo amor na cama e vendo as estrelas no céu

Sem o luxo do motel e sem nenhuma mordomia


Eu e minha nega moramos na selva

Igual no paraíso imitando Adão e Eva


Lá não tem assalto, crime e nem poluição

Barulho nem explosão e nem vizinho fofoqueiro

Não pago aluguel nem agua nem energia

Faço minha economia vivo sem gastar dinheiro

Traduzione

Voglio solo avere una vita tranquilla

Per stare con la mia amata diciotto ore al giorno

Fare l'amore a letto e vedere le stelle nel cielo

Senza il lusso di un motel e senza alcun comfort


Io e la mia ragazza viviamo nella giungla

Come in paradiso imitando Adamo ed Eva


Lì non c'è aggressione, crimine o inquinamento

Nessun rumore o esplosione o vicino pettegolo

Non pago affitto, acqua o elettricità

Faccio i miei risparmi, vivo senza spendere soldi

Altri testi di Edson Duarte

Tutti i testi di Edson Duarte

Altri artisti