Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Falamansa

Um Novo DiaUn Nuovo Giorno

Falamansa · Amigo Velho Vecchio Amico (2014)

Condividi: 0
0

Compositore: Falamansa

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Só de te ver, já valeu o show da vida.

Só de acordar e nascer, veja o sol, nunca é tarde demais.

Só de contemplar o céu, já curou toda ferida.

Pode mudar e crescer, segue em frente...

Tudo pronto para um novo dia.


Andar, andar, amar...correr.

Me sinto perto demais!

Voar, sonhar, cair...sofrer.

Levantar e andar de novo!


Só de lutar e perder,

Me sinto forte.

Fui até a morte, voltei,

E trouxe a vida.


Nada na vida é fácil,

Nada assim cai do céu.


Nada me traz o mal, quando eu me sinto bem.

Nada mais alto astral que o amor de alguém.


Nada me traz o mal, quando eu me sinto bem!

Traduzione

Solo vederti, vale già lo spettacolo della vita.

Solo svegliarmi e nascere, guarda il sole, non è mai troppo tardi.

Solo contemplare il cielo, ha già curato ogni ferita.

Poi cambiare e crescere, vai avanti...

Tutto pronto per un nuovo giorno.


Camminare, camminare, amare...correre.

Mi sento troppo vicino!

Volare, sognare, cadere...soffrire.

Rialzarsi e camminare di nuovo!


Solo lottare e perdere,

Mi sento forte.

Sono andato fino alla morte, sono tornato,

E ho portato la vita.


Niente nella vita è facile,

Niente cade così dal cielo.


Niente mi porta male, quando mi sento bene.

Niente di più positivo dell'amore di qualcuno.


Niente mi porta male, quando mi sento bene!

Altri testi di Falamansa

Tutti i testi di Falamansa

Altri artisti