Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Falamansa

Um Novo DiaUn Nuovo Giorno

Falamansa · Amigo Velho Vecchio Amico (2014)

Condividi: 0
0

Compositore: Falamansa

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Só de te ver, já valeu o show da vida.

Só de acordar e nascer, veja o sol, nunca é tarde demais.

Só de contemplar o céu, já curou toda ferida.

Pode mudar e crescer, segue em frente...

Tudo pronto para um novo dia.


Andar, andar, amar...correr.

Me sinto perto demais!

Voar, sonhar, cair...sofrer.

Levantar e andar de novo!


Só de lutar e perder,

Me sinto forte.

Fui até a morte, voltei,

E trouxe a vida.


Nada na vida é fácil,

Nada assim cai do céu.


Nada me traz o mal, quando eu me sinto bem.

Nada mais alto astral que o amor de alguém.


Nada me traz o mal, quando eu me sinto bem!

Traduzione

Solo vederti, vale già lo spettacolo della vita.

Solo svegliarmi e nascere, guarda il sole, non è mai troppo tardi.

Solo contemplare il cielo, ha già curato ogni ferita.

Poi cambiare e crescere, vai avanti...

Tutto pronto per un nuovo giorno.


Camminare, camminare, amare...correre.

Mi sento troppo vicino!

Volare, sognare, cadere...soffrire.

Rialzarsi e camminare di nuovo!


Solo lottare e perdere,

Mi sento forte.

Sono andato fino alla morte, sono tornato,

E ho portato la vita.


Niente nella vita è facile,

Niente cade così dal cielo.


Niente mi porta male, quando mi sento bene.

Niente di più positivo dell'amore di qualcuno.


Niente mi porta male, quando mi sento bene!

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Falamansa

Tutti i testi di Falamansa

Altri artisti