Compositore: Forró Bemtivi
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas eu te espero menina
Acho que tem que ser com você
O meu amor é teu
Isso "cê" sabe pois o seu você me deu
Eu sinto falta da saudade passageira
Quando eu sabia que você ia voltar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas veja só, que coisa do destino
No meio do caminho eu encontrei você
É como o fogo queimando na madeira
Assopra, acende a brasa se queima e não vê
Caminho é doce, que nem mel de abelha
O tempo voa e eu tento fazer parar
Vamos planando e aterrisando em nossa cama
Rolando noite toda até o Sol raiar
Mas eu te espero menina
Acho que tem que ser com você
O meu amor é teu
Isso cê sabe pois o seu você me deu
Eu sinto falta da saudade passageira
Quando eu sabia que você ia voltar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Pra gente namorar
Traduzione
Ma guarda un po', che cosa del destino
Nel mezzo del cammino ti ho incontrato
È come il fuoco che brucia nel legno
Soffia, accendi la brace, si brucia e non vede
Il cammino è dolce, come miele d'api
Il tempo vola e io cerco di farlo fermare
Planiamo e atterriamo nel nostro letto
Rotolando tutta la notte fino a quando sorge il sole
Ma guarda un po', che cosa del destino
Nel mezzo del cammino ti ho incontrato
È come il fuoco che brucia nel legno
Soffia, accendi la brace, si brucia e non vede
Il cammino è dolce, come miele d'api
Il tempo vola e io cerco di farlo fermare
Planiamo e atterriamo nel nostro letto
Rotolando tutta la notte fino a quando sorge il sole
Ma io ti aspetto ragazza
Credo che debba essere con te
Il mio amore è tuo
Questo lo sai perché il tuo me lo hai dato
Mi manca la nostalgia passeggera
Quando sapevo che saresti tornata
Per farci amare
Per farci amare
Per farci amare
Ma guarda un po', che cosa del destino
Nel mezzo del cammino ti ho incontrato
È come il fuoco che brucia nel legno
Soffia, accendi la brace, si brucia e non vede
Il cammino è dolce, come miele d'api
Il tempo vola e io cerco di farlo fermare
Planiamo e atterriamo nel nostro letto
Rotolando tutta la notte fino a quando sorge il sole
Ma guarda un po', che cosa del destino
Nel mezzo del cammino ti ho incontrato
È come il fuoco che brucia nel legno
Soffia, accendi la brace, si brucia e non vede
Il cammino è dolce, come miele d'api
Il tempo vola e io cerco di farlo fermare
Planiamo e atterriamo nel nostro letto
Rotolando tutta la notte fino a quando sorge il sole
Ma io ti aspetto ragazza
Credo che debba essere con te
Il mio amore è tuo
Questo lo sai perché il tuo me lo hai dato
Mi manca la nostalgia passeggera
Quando sapevo che saresti tornata
Per farci amare
Per farci amare
Per farci amare
