Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Juca, eu não quero intriga, essa gente é amiga
Não comece briga e é bom se calar
Juca, eu não quero intriga, essa gente é amiga
Não comece briga e é bom se calar
Você sabe que eu nunca briguei
O meu nome é pacífico ou pacato
Mas não gosto de receber maltrato de caboclo que vive de arruaça
Até lhe peço barulho aqui, não faça, deixa à turma brincar neste salão
Manda Pedro e Tomé tocar Baião
Vai dançar com Antônia que isto passa
Juca, oi? Eu não quero intriga
Essa gente é amiga, não comece briga e é bom se calar, tá
Juca, oi? Eu não quero intriga
Essa gente é amiga, não comece briga e é bom se calar, tá
Eu já vi que você não quer acordo
Vou lhe dar nesta sala uma lição
Vou mostrar pra você que é brigão
Como é que se fabrica defunto
Vou botar você fora do assunto
É peixeira seu Juca se aguente
Cabra ruim nunca dá boa semente
Vá morar na cidade de pé junto
Traduzione
Juca, non voglio intrighi, questa gente è amica
Non iniziare una rissa ed è bene che tu stia zitto
Juca, non voglio intrighi, questa gente è amica
Non iniziare una rissa ed è bene che tu stia zitto
Tu sai che non ho mai litigato
Il mio nome è pacifico o tranquillo
Ma non mi piace ricevere maltrattamenti da un campagnolo che vive di chiasso
Ti chiedo persino, non fare rumore qui, lascia che la gente si diverta in questa sala
Di' a Pedro e Tomé di suonare il Baião
Vai a ballare con Antônia che questo passerà
Juca, ehi? Non voglio intrighi
Questa gente è amica, non iniziare una rissa ed è bene che tu stia zitto, ok?
Juca, ehi? Non voglio intrighi
Questa gente è amica, non iniziare una rissa ed è bene che tu stia zitto, ok?
Ho già visto che non vuoi un accordo
Ti darò in questa sala una lezione
Ti mostrerò, a te che sei un attaccabrighe
Come si fabbrica un cadavere
Ti metterò fuori gioco
È un coltello, signor Juca, reggiti
Un cattivo soggetto non dà mai buon seme
Vai a vivere in città con i piedi uniti (morto)