Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

ChoromingoPiagnucolio

Luiz Gonzaga · Daquele Jeito In Quel Modo (1974)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Quando ela foi simbora

Meus óio coromingô

Quando ela foi simbora

Meus óio coromingô


Mas não foi judiação

Pruquê os dela amarelo

Ó menina do sertão

Nós chorô foi de amor


Ai meu Deus, que amor lindo

Esse amor que tu me deu

Ai meu Deus, que amor lindo

Esse amor que tu me deu


Muito mais pela certeza

Dela ser minha e eu ser teu

Ó menina do sertão

Esse amor que Deus me deu


Guardo o teu aniversário

Pra mandar um telegrama

Guardo o teu aniversário

Pra mandar um telegrama


Cum uma linda mensagem

Deste pobre que te ama

Ô menina do sertão

Deste pobre que te ama

Traduzione

Quando lei se ne andò

I miei occhi si riempirono di lacrime

Quando lei se ne andò

I miei occhi si riempirono di lacrime


Ma non fu crudeltà

Perché i suoi erano gialli

Oh ragazza del sertão

Noi piangemmo d'amore


Oh mio Dio, che amore bello

Questo amore che tu mi desti

Oh mio Dio, che amore bello

Questo amore che tu mi desti


Molto di più per la certezza

Che lei fosse mia e io fossi tuo

Oh ragazza del sertão

Questo amore che Dio mi diede


Ricordo il tuo compleanno

Per mandare un telegramma

Ricordo il tuo compleanno

Per mandare un telegramma


Con un bel messaggio

Di questo povero che ti ama

Oh ragazza del sertão

Di questo povero che ti ama

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti