Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ai, ai, ai,ai
Que saudades do Piauí
Ai, ai, ai,ai
Qualquer dia
Estarei por ai
Os anos foram passando
Meu cabelos prateando
Mas esquecer não conseguí
Terra onde o sol brilha mais
Não existem dois iguais
Só conheço o do meu Piauí
Mulheres que não se esquece
Como se fossem uma prece
Em um santuário a rezar
Poetas que sabem dizer
Belezas de enternecer
Que um dia me farão voltar
O vaqueiro do sertão
Que faz de um aboio, uma canção
Só tem lá em Campo Maior
Sabe sofrer, sabe amar
E agora vou lhe ofertar
Estes versos que eu canto em menor
Traduzione
Ai, ai, ai,ai
Che profonda nostalgia del Piauí
Ai, ai, ai,ai
Un giorno qualsiasi
Sarò lì
Gli anni sono passati
I miei capelli si sono ingrigiti
Ma dimenticare non sono riuscito
Terra dove il sole brilla di più
Non ne esistono due uguali
Conosco solo quello del mio Piauí
Donne che non si dimenticano
Come se fossero una preghiera
In un santuario a pregare
Poeti che sanno dire
Bellezza da intenerire
Che un giorno mi faranno tornare
Il vaqueiro del sertão
Che fa di un aboio, una canzone
Si trova solo lì a Campo Maior
Sa soffrire, sa amare
E ora ti offrirò
Questi versi che canto in minore