Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vá beber na baixa da égua
Lá no meu sertão
Quando o cabra quer tocar
Pega na sanfona
E começa a traquejar
Toca um bocadinho
Tá doidinho pra parar
Só pra dizer
O tocador quer beber
Sanfoneiro ruim
Toca bom, só quando bebe
Esse sanfoneiro
O diabo que carregue
Eu na minha casa
É que nunca quero ver
Ele dizer
O tocador quer beber
Dia de Domingo
Sempre é dia de forró
Sanfoneiro toca
A noite inteira, dendocó
O dono da casa
Dar bebida a todo mundo
Sem entender
Que o tocador quer beber
Arri égua ti dana sanfoneiro
Traduzione
Vai a bere all'inferno
Lì nel mio sertão
Quando l'uomo vuole suonare
Prende la sanfona
E inizia a strimpellare
Suona un pochino
È impaziente di smettere
Solo per dire
Il suonatore vuole bere
Sanfoneiro cattivo
Suona bene, solo quando beve
Questo sanfoneiro
Che il diavolo se lo porti via
Io a casa mia
È che non voglio mai vedere
Lui dire
Il suonatore vuole bere
Giorno di Domenica
È sempre giorno di forró
Il sanfoneiro suona
La notte intera, con tutto il suo vigore
Il padrone di casa
Dà da bere a tutti
Senza capire
Che il suonatore vuole bere
Accidenti, che ti dannati, sanfoneiro