Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu

FalsidadeFalsità

Marinalva · Tardes Nordestinas Pomeriggi Nordestini (2021)

Condividi: 0
0

Compositore: Marinalva

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Eu nunca vi no mundo uma pessoa igual a mim,

Faço bem pra todo mundo, mesmo assim eu sou ruim.


Mesmo assim não sei negar um favor para alguém.

É por causa disso mesmo que eu estou sempre entrando bem.

Já estou quase na pior e ninguém tem dó de mim.


O que é meu vão só levando, e ainda sai falando que eu sou muito ruim.

Eu nunca vi no mundo uma pessoa igual a mim,

Faço bem pra todo mundo, mesmo assim eu sou ruim.


Já estou preocupada em ver o que é meu se acabar,

Meus amigos se esconde e comigo não quer falar,

Quando eu os cumprimento não ouço me responder,

Só porque fiquei sem nada, vivo assim tão desprezada

Me vê e faz que não vê.


Eu nunca vi no mundo uma pessoa igual a mim,

Faço bem pra todo mundo, mesmo assim eu sou ruim.

Traduzione

Non ho mai visto nessuno al mondo come me,

Faccio del bene a tutti, eppure sono cattivo.


Anche così, non so negare un favore a nessuno.

È per questo che sono sempre nei guai.

Sono quasi al peggio e nessuno ha pietà di me.


Si prendono solo quello che è mio, e continuano a dire che sono molto cattivo.

Non ho mai visto nessuno al mondo come me,

Faccio del bene a tutti, eppure sono cattivo.


Sono già preoccupato di vedere ciò che è mio finire,

I miei amici si nascondono e non vogliono parlarmi,

Quando li saluto, non li sento rispondermi,

Solo perché sono rimasto senza niente, vivo così disprezzato

Mi vedono e fanno finta di non vedermi.


Non ho mai visto nessuno al mondo come me,

Faccio del bene a tutti, eppure sono cattivo.

Altri testi di Marinalva

Tutti i testi di Marinalva

Altri artisti