Compositore: Marinalva
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Talvez, o meu rosário falte algumas contas
E minha prece muito mal rezada
Mas tudo aquilo que peço a minha santa
Recebo em dobro a prece desejada
Você já viu um coração sorrir?
Abra o meu peito e verá o meu
A esperança está no que se pede
Felicidade no que receber
Pedi infância bem melhor que a minha
Pros meus irmãos que nascem lá no norte
Compreensão para os revoltados
E a leitura não me fez mais forte
E hoje eu vejo norte se rasgando
Suas entranhas jorrando fartura
Meus irmãozinhos comigo cantando
Viva o Nordeste, e Deus lá nas alturas
Traduzione
Forse, al mio rosario mancano alcuni grani
E la mia preghiera è recitata molto male
Ma tutto ciò che chiedo alla mia santa
Ricevo il doppio della preghiera desiderata
Avete mai visto un cuore sorridere?
Aprite il mio petto e vedrete il mio
La speranza sta in ciò che si chiede
La felicità in ciò che si riceve
Ho chiesto un'infanzia molto migliore della mia
Per i miei fratelli che nascono al nord
Comprensione per i ribelli
E la lettura non mi ha reso più forte
E oggi vedo il nord che si lacera
Le sue viscere che sgorgano abbondanza
I miei fratellini che cantano con me
Viva il Nordest e Dio lassù nei cieli!
