Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Tribo de Gonzaga

Como FloresCome Fiori

Tribo de Gonzaga · Venha Ver o Sol Vieni a Vedere il Sole (2019)

Condividi: 0
0

Compositore: Tribo de Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Como flores expostas num jardim,

Sob o céu, sob o luar

Teu segredo tem cheiro, tem gosto, tem cor

Sob o céu, sob o luar


Quem me dera saber teus caminhos

Entre montes, florestas e vales

Se eu pudesse encher meus moinhos

Nesses rios, nascentes e mares


Eu guardaria tudo só pra mim


E se encontro a mais bela paisagem

De que valem os outros lugares?

Saciando em você minha sede

Semeando entre nós a verdade


O teu segredo estaria enfim


Como flores expostas num jardim,

Sob o céu, sob o luar

Teu segredo tem cheiro, tem gosto, tem cor

Sob o céu, sob o luar


E se encontro a mais bela paisagem

De que valem os outros lugares?

Saciando em você minha sede

Semeando entre nós a verdade


O teu segredo estaria enfim


Como flores expostas num jardim,

Sob o céu, sob o luar

Teu segredo tem cheiro, tem gosto, tem cor

Sob o céu, sob o luar

Traduzione

Come fiori esposti in un giardino,

Sotto il cielo, sotto il chiaro di luna

Il tuo segreto ha odore, ha sapore, ha colore

Sotto il cielo, sotto il chiaro di luna


Magari potessi conoscere i tuoi sentieri

Tra monti, foreste e valli

Se potessi riempire i miei mulini

In questi fiumi, sorgenti e mari


Conserverei tutto solo per me


E se trovo il paesaggio più bello

A cosa valgono gli altri luoghi?

Saziando in te la mia sete

Seminando tra noi la verità


Il tuo segreto sarebbe finalmente


Come fiori esposti in un giardino,

Sotto il cielo, sotto il chiaro di luna

Il tuo segreto ha odore, ha sapore, ha colore

Sotto il cielo, sotto il chiaro di luna


E se trovo il paesaggio più bello

A cosa valgono gli altri luoghi?

Saziando in te la mia sete

Seminando tra noi la verità


Il tuo segreto sarebbe finalmente


Come fiori esposti in un giardino,

Sotto il cielo, sotto il chiaro di luna

Il tuo segreto ha odore, ha sapore, ha colore

Sotto il cielo, sotto il chiaro di luna

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Tribo de Gonzaga

Tutti i testi di Tribo de Gonzaga

Altri artisti