Compositore: Tribo de Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Minha Maria aramaica
Que foi botão e hoje é flor
Depositária do amor
Bailarina dos meus sonhos
Ficam meus olhos tristonhos
Quando de mim se afasta
Carinho que nunca basta
Te darei a vida inteira
Porque és a fazedeira
Da ternura que há em mim
Não sei viver sem teu olhar
Mire antes nos meus olhos
Vou te fazer acreditar
Nada vai nos separar
Nunca sinta medo
Não sei viver sem teu olhar
Mire antes nos meus olhos
Vou te fazer acreditar
Nada vai nos separar
Nunca sinta medo
Minha aramaica Maria
És mia e és a maior
Tu que desatas meu nó
Benditas águas de março
O gosto do teu abraço
É tão doce quanto o mel
Se estás perto, estou no céu
Quando longe é um suplício
Tu és pra mim o início
Da ternura que nunca tem fim
Não sei viver sem teu olhar
Mire antes nos meus olhos
Vou te fazer acreditar
Nada vai nos separar
Nunca sinta medo
Não sei viver sem teu olhar
Mire antes nos meus olhos
Vou te fazer acreditar
Nada vai nos separar
Nunca sinta medo
Traduzione
Mia Maria aramaica
Che fu bocciolo e oggi è fiore
Depositaria dell'amore
Ballerina dei miei sogni
I miei occhi si fanno tristi
Quando ti allontani da me
Affetto che non basta mai
Ti darò la vita intera
Perché sei la creatrice
Della tenerezza che è in me
Non so vivere senza il tuo sguardo
Guarda prima nei miei occhi
Ti farò credere
Niente ci separerà
Non aver mai paura
Non so vivere senza il tuo sguardo
Guarda prima nei miei occhi
Ti farò credere
Niente ci separerà
Non aver mai paura
Mia aramaica Maria
Sei mia e sei la più grande
Tu che sciogli il mio nodo
Benedette acque di marzo
Il sapore del tuo abbraccio
È dolce quanto il miele
Se sei vicina, sono in cielo
Quando lontana è un supplizio
Tu sei per me l'inizio
Della tenerezza che non ha mai fine
Non so vivere senza il tuo sguardo
Guarda prima nei miei occhi
Ti farò credere
Niente ci separerà
Non aver mai paura
Non so vivere senza il tuo sguardo
Guarda prima nei miei occhi
Ti farò credere
Niente ci separerà
Non aver mai paura
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.