Compositore: Trio Caeté
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Será que é paixão
Será que é amor
Será que é maldade que me trás essa saudade
Ciúme e pudor
Será solidão
Será aflição
Será só vontade que trás infelicidade
Quando não bem se quer
Desligue o telefone e não deixe tocar
Mais não desligue quando eu começar a falar
Eu juro que não vou mais te incomodar
Saiba mesmo assim vou te querer
Não sei se é descaso que tu tens por mim
Mais some de um jeito que parece o fim
Depois me trata com muito carinho assim
Mais saiba se tu vir vou te querer
Eu to querendo me acertar com você
E não basta só eu querer
Tenho que saber o que pensar
Pois eu vou procurar entender
Que se for preciso esquecer
Peço ao coração que entenda
Traduzione
È passione
È amore
È cattiveria che mi porta questa nostalgia
Gelosia e pudore
È solitudine
È afflizione
È solo un desiderio che porta infelicità
Quando non si è veramente voluti
Spegni il telefono e non farlo squillare
Ma non riattaccare quando comincio a parlare
Giuro che non ti disturberò più
Sappi che anche così, ti vorrò
Non so se è disprezzo quello che provi per me
Ma scompari in un modo che sembra la fine
Poi mi tratti con tanto affetto così
Ma sappi che se vieni, ti vorrò
Sto cercando di sistemare le cose con te
E non basta che lo voglia solo io
Devo sapere cosa pensare
Perché cercherò di capire
Che se è necessario dimenticare
Chiedo al mio cuore di capire
