Compositore: Trio Macaíba
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A noite vai caindo, olha a escuridão
Tenha medo não, tenha medo não
Pitú minha rainha
Vem pra perto deu, vem pros braços meus
Lá em casa embaixo da cama tem um lampião
Péra um pouco que eu vou pendurar no oitão
Pra alumiar nossa rede, que é pra nós se embalançar
Noite balança o chamego
Balanço do meu sossego
Sossego do meu sonhar
Noite balança o chamego
Balanço do meu sossego
Sossego do meu sonhar
A noite vai caindo, olha a escuridão
Tenha medo não, tenha medo não
Pitú minha rainha
Vem pra perto deu, vem pros braços meus
Lá em casa embaixo da cama tem um lampião
Péra um pouco que eu vou pendurar no oitão
Pra alumiar nossa rede, que é pra nós se embalançar
Noite balança o chamego
Balanço do meu sossego
Sossego do meu sonhar
Noite balança o chamego
Balanço do meu sossego
Sossego do meu sonhar
Noite balança o chamego
Balanço do meu sossego
Sossego do meu sonhar
Traduzione
La notte sta calando, guarda l'oscurità
Non aver paura, non aver paura
Mia regina Pitú
Vieni vicino a me, vieni tra le mie braccia
A casa sotto il letto c'è una lanterna
Aspetta un po' che la appendo al cornicione
Per illuminare la nostra amaca, così possiamo dondolarci
La notte dondola l'affetto
Il dondolio della mia pace
La pace del mio sognare
La notte dondola l'affetto
Il dondolio della mia pace
La pace del mio sognare
La notte sta calando, guarda l'oscurità
Non aver paura, non aver paura
Mia regina Pitú
Vieni vicino a me, vieni tra le mie braccia
A casa sotto il letto c'è una lanterna
Aspetta un po' che la appendo al cornicione
Per illuminare la nostra amaca, così possiamo dondolarci
La notte dondola l'affetto
Il dondolio della mia pace
La pace del mio sognare
La notte dondola l'affetto
Il dondolio della mia pace
La pace del mio sognare
La notte dondola l'affetto
Il dondolio della mia pace
La pace del mio sognare