Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A dança era um tal de xenhenhém
Era um vem vai, era um vai vem
E a noite inteira o sanfoneiro tocava
Cavalheiro dançava, cada um com seu bem
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Só eu fiquei olhando sem dançar com ninguém
Aí chegou uma morena violão
Que para coração e tem veneno no olhar
Chegou parar o sanfoneiro que tocava
E a me perguntar, meu amigo o que é que há
Eu respondi que eu tô só, tô tão só, não tenho ninguém
E ela pegou na minha mão e disse agora
Meu bem, chegou a hora de dançar o xenhenhém
É xenhenhém que você quer, é xenhenhém
É xenhenhém que você quer, é xenhenhém
Traduzione
Il ballo era una specie di xenhenhém
Era un andirivieni, era un vai e vieni
E tutta la notte il fisarmonicista suonava
Un signore ballava, ognuno con il suo bene
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Solo io sono rimasto a guardare senza ballare con nessuno
Poi è arrivata una bruna chitarra
Che ferma il cuore e ha veleno nello sguardo
È arrivata fermando il fisarmonicista che suonava
E a chiedermi, amico mio, cosa c'è che non va
Ho risposto che sono solo, così solo, non ho nessuno
E lei mi ha preso la mano e ha detto ora
Mio caro, è arrivato il momento di ballare lo xenhenhém
È xenhenhém quello che vuoi, è xenhenhém
È xenhenhém quello che vuoi, è xenhenhém
