Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Carreira de véio é chôto, quando cai é morto
(Carreira de véio é chôto, quando cai é morto)
Carreira de véio é chôto, quando cai é morto
(Carreira de véio é chôto, quando cai é morto)
Um velho milionário, residente em paquetá
Namorou minha irmã na intenção de casar,
Porém quando me contaram a triste situação
Eu disse logo: "meu pai, não dê autorização"
Carreira de véio é chôto, quando cai é morto
Minha prima passeava comigo em copacabana
Quando apareceu um velho todo metido a bacana
Dizendo que era rico e tinha um bom apartamento,
Mas a moça muito viva, gritou no mesmo momento
Carreira de véio é chôto, quando cai é morto
A filha do meu vizinho casou-se com um ancião,
Só porque tinha dinheiro que emprestava à nação,
Mas logo no outro dia procurou se desquitar
E anunciou no rádio que podia se casar
Carreira de véio é chôto, quando cai é morto
Traduzione
La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto
(La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto)
La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto
(La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto)
Un vecchio milionario, residente a Paquetá
Ha frequentato mia sorella con l'intenzione di sposarla,
Ma quando mi raccontarono la triste situazione
Dissi subito: "padre mio, non dare l'autorizzazione"
La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto
Mia cugina passeggiava con me a Copacabana
Quando apparve un vecchio che si dava delle arie
Dicendo che era ricco e aveva un buon appartamento,
Ma la ragazza molto sveglia, gridò nello stesso momento
La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto
La figlia del mio vicino si sposò con un anziano,
Solo perché aveva denaro che prestava alla nazione,
Ma già il giorno dopo cercò di divorziare
E annunciò alla radio che poteva sposarsi
La corsa di un vecchio è fiacca, quando cade è morto
