Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Lá vai o retirante levando o boi e aflição
Lá vai o retirante deixando o seu sertão
Lá vai o retirante deixando o seu sertão
Acabou-se o que ele tinha
Vão atrás do que comer
Só nos olhos, a água vinha
Que é sinal do seu sofrer
Só nos olhos, a água vinha
Que é sinal do seu sofrer
Mesmo triste vao cantando
Em busca de um mundo incerto
De um a um forma-se um bando
Deixando o sertão deserto
De um a um forma-se um bando
Deixando o sertão deserto
A esperança de voltar
Ninguem sabe quando vem
Se chuver e o sertão florar
Voltão com os seus terem
Se chuver e o sertão florar
Voltão com os seus terem
Traduzione
Lì va il migrante, portando il bue e l'afflizione
Lì va il migrante, lasciando il suo sertão
Lì va il migrante, lasciando il suo sertão
Ciò che aveva è finito
Vanno in cerca di cibo
Solo negli occhi, l'acqua veniva
Che è segno della sua sofferenza
Solo negli occhi, l'acqua veniva
Che è segno della sua sofferenza
Anche tristi vanno cantando
In cerca di un mondo incerto
Uno a uno si forma una schiera
Lasciando il sertão deserto
Uno a uno si forma una schiera
Lasciando il sertão deserto
La speranza di tornare
Nessuno sa quando verrà
Se piove e il sertão fiorisce
Torneranno con i loro beni
Se piove e il sertão fiorisce
Torneranno con i loro beni
