Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
Seu mané é casado com Zabé
Severino casado com Zezé
Olegário casado com Raqué
Esse coco besteira ninguém faz
A latada tá cheia e cabe mais
Quando aqui tiver muito fuzueiro
A gente se arranca pro terreiro
Que é noite de dia pra que gás
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
O coco que fala é de pandeiro
Não é coco de coqueiro
Segura a pisada companheiro
É de frente é de banda é pra trás
Com respeito e isso é lá com os casais
Se o cabo chegar pra querer ver
A gente dá um viva pra valer
Que é dia claro pra que gás
Traduzione
Spegni la lampada, ragazzo, sono tutti a casa, perché il gas?
Spegni la lampada, ragazzo, sono tutti a casa, perché il gas?
Il signor Mané è sposato con Zabé
Severino è sposato con Zezé
Olegário è sposato con Raqué
Nessuno fa questo stupido coco
Il pergolato è pieno e c'è ancora spazio
Quando qui ci sarà troppo trambusto
Ce ne andremo nel cortile
Che è giorno di notte, perché il gas?
Spegni la lampada, ragazzo, sono tutti a casa, perché il gas?
Spegni la lampada, ragazzo, sono tutti a casa, perché il gas?
Il coco che parla è di un tamburello
Non è cocco di una palma da cocco
Tieni il ritmo, compagno
È avanti, è di lato, è indietro
Con rispetto, e questo è con le coppie
Se il poliziotto arriva volendo vedere
Daremo un grido di gioia per davvero
Che è giorno chiaro, perché il gas?