Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nordestino

Duas Sao DemaisDue Sono Troppi

Trio Nordestino · 50 Anos 50 Anni (2008)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nordestino

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Duas pra mim são demais

onde eu vou elas vão

Uma me beija no rosto e a outra segura na mão

Uma só fala de amor a outra só pensa em chorar

Enquanto uma diz que não quer a outra quer sem falar


Mas veja só meu dilema quero com uma ficar

Mas quando chega a outra eu já nem sei qual será

Ficar co as duas eu não posso

só tenho um coração

Mesmo gostando das duas nunca dará certo não

Traduzione

Due per me sono troppe

Ovunque io vada, loro vanno

Una mi bacia sulla faccia e l'altra mi tiene la mano

Una parla solo d'amore, l'altra pensa solo a piangere

Mentre una dice che non vuole, l'altra vuole senza parlare


Ma guarda il mio dilemma, voglio stare con una

Ma quando arriva l'altra, non so nemmeno quale sarà

Non posso stare con entrambe

Ho solo un cuore

Anche se mi piacciono entrambe, non funzionerà mai

Altri testi di Trio Nordestino

Tutti i testi di Trio Nordestino

Altri artisti