Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vim da Bahia pro Rio de Janeiro
Pra ganhar dinheiro
Desaforo não
Pau-de-arara é a vovozinha
Eu só viajo é de avião
Pau-de-arara é a vovozinha
Eu só viajo é de avião
Humorista de almanaque
Aprendiz de gozador
Eu vou lhe levar na Bahia
Você vai cair duro lá em Salvador
Vai escorregar no petróleo
Vou lhe cobrir de cacau
Se chegar falando em gíria
Você vai entrar no pau
Depois ô cabra-da-peste
Não me diga que o Nordeste
Só tem cabra mau
Depois ô cabra da peste
Não me diga que o Nordeste
Só tem cabra mau
Traduzione
Sono venuto da Bahia a Rio de Janeiro
Per fare soldi
Non accetto mancanza di rispetto
Pau-de-arara è per la nonnina
Io viaggio solo in aereo
Pau-de-arara è per la nonnina
Io viaggio solo in aereo
Umorista da almanacco
Apprendista burlone
Ti porterò a Bahia
Cadrà morto lì a Salvador
Scivolerai sul petrolio
Ti coprirò di cacao
Se arrivi parlando in gergo
Ti metterai nei guai
Dopo, oh furfante
Non dirmi che il Nordest
Ha solo cattivi ragazzi
Dopo, oh furfante
Non dirmi che il Nordest
Ha solo cattivi ragazzi
