Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Este é o forró brasileirão,
É a tradição da multidão
Aqui não existe distinção,
Todo cavaleiro é cidadão, é cidadão é cidadão,
Todo cavaleiro é cidadão, é cidadão é cidadão,
Todo cavaleiro é cidadão;
Toda senhora e senhorita aqui estão,
Com certeza é por que gosta de dançar
Não é desonra se pegar na sua mão,
por que todo cavaleiro é cidadão, é cidadão
Todo cavaleiro é cidadão,
Vamos dança se divertir ao som do fole,
porque nosso sanfoneiro não é mole,
Lembra o ditado que dizia minha avó,
Rapaz e moça quanto mais juntinho melhor,
É juntinho melhor é juntinho melhor,
Rapaz e moça quanto mais juntinho melhor. (Introdução)
Traduzione
Questo è il grande forró brasiliano,
È la tradizione della folla
Qui non c'è distinzione,
Ogni gentiluomo è un cittadino, è un cittadino, è un cittadino,
Ogni gentiluomo è un cittadino, è un cittadino, è un cittadino,
Ogni gentiluomo è un cittadino;
Ogni signora e signorina sono qui,
Sicuramente è perché gli piace ballare
Non è un disonore prenderti per mano,
perché ogni gentiluomo è un cittadino, è un cittadino
Ogni gentiluomo è un cittadino,
Balliamo e divertiamoci al suono del mantice,
perché il nostro fisarmonicista non è molle,
Ricorda il detto che diceva mia nonna,
Ragazzo e ragazza, più vicini, meglio è,
Più vicini, meglio è, più vicini, meglio è,
Ragazzo e ragazza, più vicini, meglio è. (Introduzione)