Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Cabra, pra você entrar nesse forró
Tem que pedir licença
Tem que derramar suor
Tem que ser cabra-macho
Ter uma na goela
Botar fogo na panela
Queimar pra derreter
Além de se mexer
Ter sebo na canela
Ser como uma arruela
Quando a coisa arroxar
Não vai desanimar
Quando o forró esquenta
Cabra que não aguenta
Chama a mamãe pra mamar
Mamar, mamar, mamar
Cabra que não aguenta
Chama a mamãe pra mamar
Aqui só entra mulher
Aqui só entra homem
Se o cabra não tem nome
Não é homem pra entrar
É na entrada que se mostra o documento
Se você não tem talento
Não pode furruriar
Esse forró é temperado na pimenta
Cabra que não aguenta
Chama a mamãe pra mamar
Traduzione
Uomo, per entrare in questo forró,
Devi chiedere il permesso
Devi sudare
Devi essere un vero uomo
Per averne uno in gola
Per dare fuoco alla padella
Bruciare per sciogliere
Oltre a muoverti,
Devi essere furbo
Essere come una rondella
Quando le cose si fanno difficili
Non ti scoraggerai
Quando il forró si scalda
Un uomo che non ce la fa
Chiama la sua mamma per farsi allattare
Allattare, allattare, allattare
Un uomo che non ce la fa
Chiama la sua mamma per farsi allattare
Qui entrano solo donne
Qui entrano solo uomini
Se il tipo non ha un nome
Non è un uomo per entrare
È all'ingresso che si mostra il documento
Se non hai talento
Non puoi scherzare
Questo forró è condito con pepe
Un uomo che non ce la fa
Chiama la sua mamma per farsi allattare
