Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Trio Nordestino

No Terreiro da FazendaNel Cortile della Fattoria

Trio Nordestino · Aqui Mora o Xaxado Qui Vive il Xaxado (1965)

Condividi: 0
0

Compositore: Trio Nordestino

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

A reiuna vai roncar

No terreiro da fazenda

Quero todo mundo lá

No terreiro da fazenda

Vai ter bebo pra daná

No terreiro da fazenda

Ô balance balanceá


Em janeiro eu fiz a broca

Fevereiro eu queimei

Não tardou choveu em março

Eu plantei, semeei


Mês de maio já tem milho

São João pra festejar

Convidei um sanfoneiro

E quero todo mundo lá


Quero vê o velho barbino

Com seu fole prateado

Fazer rosca no bigode

E quebrar o chapéu de lado

Se deitar nos 8 baixos

Da terra subiu calor

Todo mundo agarradinho como abeia na fulô

Traduzione

La fisarmonica ruggirà

Nel cortile della fattoria

Voglio tutti lì

Nel cortile della fattoria

Ci saranno ubriachi a volontà

Nel cortile della fattoria

Oh, dondola, dondola


A gennaio ho arato il terreno

A febbraio l'ho bruciato

Non ci volle molto prima che piovesse a marzo

Ho piantato, ho seminato


A maggio c'è già il mais

San Giovanni per festeggiare

Ho invitato un fisarmonicista

E voglio tutti lì


Voglio vedere il vecchio barbino

Con il suo mantice argentato

Fare un ricciolo nei baffi

E inclinare il cappello di lato

Se si sdraia sugli 8 bassi

Dalla terra è salito il calore

Tutti stretti insieme come api su un fiore

Altri testi di Trio Nordestino

Tutti i testi di Trio Nordestino

Altri artisti