Compositore: Trio Nordestino
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A onde a gente chega todo mundo esquenta
A mulherada não agüenta, começa a pular
Quando a gente chega no forró a noite inteira
Só termina a brincadeira quando o dia clarear
Clarear e pegar o sol com a mão
Sol com a mão até o dia clarear
A turma diz chegou três cabras da peste
Todos três são do Nordeste, tão botando pra quebrar
Dai em diante o forró vai esquentando
E a poeira levantando até o dia clarear
Clarear e pegar o sol com a mão
Sol com a mão até o dia clarear
Nós somos forrozeiros, nordestinos, brasileiros
No xaxado, no baião e o forró tem um tempero
Cada um com um xodó, no lugar onde chegar
Um xodó pra cada um até o dia clarear
Traduzione
Dove arriviamo tutti si scaldano
Le donne non resistono, iniziano a saltare
Quando arriviamo al forró per tutta la notte
Il divertimento finisce solo quando il giorno schiarisce
Schiarire e prendere il sole con la mano
Il sole con la mano finché il giorno non schiarisce
Il gruppo dice che sono arrivati tre cabras da peste
Tutti e tre sono del Nordeste, stanno ballando forte
Da lì in poi il forró si scalda
E la polvere si alza finché il giorno non schiarisce
Schiarire e prendere il sole con la mano
Il sole con la mano finché il giorno non schiarisce
Siamo forrozeiros, nordestini, brasiliani
Nel xaxado, nel baião e il forró ha un sapore speciale
Ognuno con un xodó, ovunque arrivi
Un xodó per ognuno finché il giorno non schiarisce
