Compositore: Trio Sabiá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Fui num forró na casa do velho Antero
Que lá me deram uma garota pra dançar
Mais a danada tinha um tal de rebolado
Eu fiquei desconfiado e mesmo assim eu fui dançar
Ai deu, tamanha confusão
Foi deu, no meio do salão
No meio da festa começou a confusão
O pau comeu lá no meio do salão
Larguei a dama e fiquei apreciando
O pau comendo arroxado e muita gente apanhando
No outro dia só ouvia o comentário
Que a briga era porque eu tava dançando
Não tenho culpa pois sou um rapaz direito
A dama que é sem jeito só dança se requebrando
Traduzione
Sono andato a un forró a casa del vecchio Antero
Dove mi hanno dato una ragazza per ballare
Ma la sfacciata aveva un tale ancheggio
Sono rimasto sospettoso e anche così sono andato a ballare
Ah, è successo, una tale confusione
È successo, in mezzo alla sala
Nel mezzo della festa è iniziata la confusione
È scoppiata una rissa in mezzo alla sala
Ho lasciato la dama e sono rimasto ad osservare
La rissa che infuriava e molta gente che prendeva botte
Il giorno dopo sentivo solo il commento
Che la rissa era perché stavo ballando
Non ho colpa perché sono un ragazzo perbene
La dama che è impacciata balla solo ancheggiando
