Compositore: Trio Sabiá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Antigamente o beijo era dificil
O namoro era de longe e se casava no momento
Hoje em dia o beijo ta relaxado
O namoro é agarrado e não se fala em casamento
A moda agora é namorar no pé do muro
Num recanto bem escuro mais se ouve o zum-zum-zum
Quem ta passando curioso vai olhando
Lá tem dois se namorando mais quem olha sobre um
É beijo na boca, na testa e na bochecha
É beijo puxado na língua sem saber onde enfiar
É beijo no pescoço, no cangote e no ouvido
É ousado e atrevido que ninguém pode olhar
Traduzione
Anticamente il bacio era difficile
Il corteggiamento era da lontano e ci si sposava subito
Oggi il bacio è rilassato
Il corteggiamento è appiccicoso e nessuno parla di matrimonio
La moda ora è corteggiare ai piedi del muro
In un angolo buio si sente il ronzio-ronzio-ronzio
Chi passa di lì guarda curioso
Ci sono due che si frequentano, ma qualcuno li sorveglia
È un bacio sulla bocca, sulla fronte e sulla guancia
È un bacio tirato sulla lingua senza sapere dove metterlo
È un bacio sul collo, sulla nuca e nell'orecchio
È audace e sfacciato che nessuno può guardare
