Compositore: Zenilton
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Minha garota não entende de roçado
Depois de nós dois casados, eu tentei a ela explicar
Que planto milho, planto arroz, planto feijão
Batata, e algodão e castanha-do-Pará
Limpei o mato, deixei tudo lapidado
Mandei passar o arado, preparei a terra dela
Quando choveu a terra ficou molhada
Eu tava sem fazer nada e plantei a mandioca nela
Plantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Plantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Plantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
E eu tava sem fazer nada, plantei a mandioca nela
Me perguntaram pra que serve a mandioca
E eu que não sou idiota, expliquei na ocasião
Mas a farinha faz beiju, que tem sabor
Lá no meu interior é de grande aceitação
A farinha tem bastante utilidade
Abastece a cidade e a nossa região
Por isso mesmo já preparei sua roça
Essa safra que é nossa, vai ser pra exportação
Plantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Plantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
Plantei, plantei, eu plantei a mandioca nela
E eu tava sem fazer nada, plantei a mandioca nela.
Traduzione
La mia ragazza non capisce di campi coltivati
Dopo che ci siamo sposati, ho provato a spiegarle
Che pianto mais, pianto riso, pianto fagioli
Patate, e cotone e noci del Brasile
Ho pulito la boscaglia, ho lasciato tutto ben preparato
Ho fatto passare l'aratro, ho preparato la sua terra
Quando ha piovuto la terra si è bagnata
Non avevo niente da fare e ho piantato la manioca in lei
Ho piantato, ho piantato, ho piantato la manioca in lei
Ho piantato, ho piantato, ho piantato la manioca in lei
Ho piantato, ho piantato, ho piantato la manioca in lei
E non avevo niente da fare, ho piantato la manioca in lei
Mi hanno chiesto a cosa serve la manioca
E io, che non sono un idiota, ho spiegato all'occasione
Ma la farina fa il beiju, che ha sapore
Lì nel mio entroterra è di grande accettazione
La farina ha molta utilità
Fornisce la città e la nostra regione
Per questo ho già preparato il suo campo
Questo raccolto che è nostro, sarà per l'esportazione
Ho piantato, ho piantato, ho piantato la manioca in lei
Ho piantato, ho piantato, ho piantato la manioca in lei
Ho piantato, ho piantato, ho piantato la manioca in lei
E non avevo niente da fare, ho piantato la manioca in lei.