Compositore: Zito Borborema
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Recebi um telegrama do meu velho pai me pedindo pra voltar
O meu pai é fazendeiro na Ilha do Marajó, no estado do Pará
Recebi um telegrama do meu velho pai me pedindo pra voltar
O meu pai é fazendeiro na Ilha do Marajó, no estado do Pará
Falaram para o meu pai que aqui na Guanabara eu vivo mal
E ando perambulando pela Praça da Central
E moro com Marieta em um barraco abandonado lá em Marechal
Meu pai ficou preocupado, não dorme mais sossegado, só pensando em mim
E as palavras que vêm em seu telegrama é mais ou menos assim
Volte, meu filho, pra negociar na venda
Tomar conta da fazenda, do gado e dos siringais
Não sofra mais, e, por favor, veja o que faz
Só é feliz o filho que volta à casa dos pais
Recebi um telegrama do meu velho pai me pedindo pra voltar
O meu pai é fazendeiro na Ilha do Marajó, no estado do Pará
Recebi um telegrama do meu velho pai me pedindo pra voltar
O meu pai é fazendeiro na Ilha do Marajó, no estado do Pará
Falaram para o meu pai que aqui na Guanabara eu vivo mal
E ando perambulando pela Praça da Central
E moro com Marieta em um barraco abandonado lá em Marechal
Meu pai ficou preocupado, não dorme mais sossegado, só pensando em mim
E as palavras que vêm em seu telegrama é mais ou menos assim
Volte, meu filho, pra negociar na venda
Tomar conta da fazenda, do gado e dos siringais
Não sofra mais, e, por favor, veja o que faz
Só é feliz o filho que volta à casa dos pais
Falaram para o meu pai que aqui na Guanabara eu vivo mal
E ando perambulando pela Praça da Central
E moro com Marieta em um barraco abandonado lá em Marechal
Meu pai ficou preocupado, não dorme mais sossegado, só pensando em mim
E as palavras que vêm em seu telegrama é mais ou menos assim
Volte, meu filho, pra negociar na venda
Tomar conta da fazenda, do gado e dos siringais
Não sofra mais, e, por favor, veja o que faz
Só é feliz o filho que volta à casa dos pais
Só é feliz o filho que volta à casa dos pais
Só é feliz o filho que volta à casa dos pais
Traduzione
Ho ricevuto un telegramma dal mio vecchio padre che mi chiedeva di tornare
Mio padre è un agricoltore sull'isola di Marajó, nello stato di Pará
Ho ricevuto un telegramma dal mio vecchio padre che mi chiedeva di tornare
Mio padre è un agricoltore sull'isola di Marajó, nello stato di Pará
Hanno detto a mio padre che qui a Guanabara vivo male
E vago per Piazza Centrale
E vivo con Marieta in una baracca abbandonata lì a Marechal
Mio padre si è preoccupato, non dorme più tranquillo, pensa solo a me
E le parole che arrivano nel suo telegramma sono più o meno così
Ritorna, figlio mio, a negoziare nel negozio
Prenditi cura della fattoria, del bestiame e delle piantagioni di gomma
Non soffrire più e, per favore, guarda cosa fai
Solo il figlio che torna alla casa dei suoi genitori è felice
Ho ricevuto un telegramma dal mio vecchio padre che mi chiedeva di tornare
Mio padre è un agricoltore sull'isola di Marajó, nello stato di Pará
Ho ricevuto un telegramma dal mio vecchio padre che mi chiedeva di tornare
Mio padre è un agricoltore sull'isola di Marajó, nello stato di Pará
Hanno detto a mio padre che qui a Guanabara vivo male
E vago per Piazza Centrale
E vivo con Marieta in una baracca abbandonata lì a Marechal
Mio padre si è preoccupato, non dorme più tranquillo, pensa solo a me
E le parole che arrivano nel suo telegramma sono più o meno così
Ritorna, figlio mio, a negoziare nel negozio
Prenditi cura della fattoria, del bestiame e delle piantagioni di gomma
Non soffrire più e, per favore, guarda cosa fai
Solo il figlio che torna alla casa dei suoi genitori è felice
Hanno detto a mio padre che qui a Guanabara vivo male
E vago per Piazza Centrale
E vivo con Marieta in una baracca abbandonata lì a Marechal
Mio padre si è preoccupato, non dorme più tranquillo, pensa solo a me
E le parole che arrivano nel suo telegramma sono più o meno così
Ritorna, figlio mio, a negoziare nel negozio
Prenditi cura della fattoria, del bestiame e delle piantagioni di gomma
Non soffrire più e, per favore, guarda cosa fai
Solo il figlio che torna alla casa dei suoi genitori è felice
Solo il figlio che torna alla casa dei suoi genitori è felice
Solo il figlio che torna alla casa dei suoi genitori è felice
