Komponist: Alceu Valença, Orquestra Ouro Preto
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Meu coração tá batendo
Como quem diz
Não tem jeito!
Zabumba bumba esquisito
Batendo dentro do peito
Teu coração tá batendo
Como quem diz
Não tem jeito!
O coração dos aflitos
Pipoca dentro do peito
O coração dos aflitos
Pipoca dentro do peito
Coração-bobo
Coração-bola
Coração-balão
São-João
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Coração-bobo
Coração
Coração-bola
Coração-balão
Coração-São-João
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Coração-bôbo
Coração
Coração-bola
Coração-balão
Coração-São-João!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Bobo, bola, balão
São-João
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Meu coração tá batendo
Como quem diz
Não tem jeito!
Zabumba bumba esquisito
Batendo dentro do peito
Teu coração tá batendo
Como quem diz
Não tem jeito!
O coração dos aflitos
Pipoca dentro do peito
O coração dos aflitos
Pipoca dentro do peito
Coração-bobo
Coração-bola
Coração-balão
Coração-São-João!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Coração-bobo
Coração
Coração-bola
Coração-balão
Coração-São-João!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Bobo, bobo, bobo, bobo, bola
Bola, bola, bola, bola
Bola, bola de balão
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Coração-bobo
Coração-bola
Coração-balão
Coração-São-João!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Eita!
Coração-de-bola
Balão, São-João!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Coração bobo, bobo, bobo
Bobo, bola
Bola, bola, bola, bola
Bola, bola de balão!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Bobo, bola, balão, São-João!
A gente
Se ilude, dizendo
Já não há mais coração!
Übersetzung
Mein Herz schlägt
Wie jemand, der sagt
Es gibt keinen Ausweg!
Seltsame Bumba Zabumba
Schlägt in meiner Brust
Dein Herz schlägt
Wie jemand, der sagt
Es gibt keinen Ausweg!
Die Herzen der Betroffenen
Platzen in der Brust
Die Herzen der Betroffenen
Platzen in der Brust
Dummes Herz
Ball-Herz
Ballon-Herz
Sankt Johann
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes Herz
Herz
Ball-Herz
Ballon-Herz
Sankt Johann-Herz
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes Herz
Herz
Ball-Herz
Ballon-Herz
Sankt Johann-Herz!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes, Ball, Ballon
Sankt Johann
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Mein Herz schlägt
Wie jemand, der sagt
Es gibt keinen Ausweg!
Seltsame Bumba Zabumba
Schlägt in meiner Brust
Dein Herz schlägt
Wie jemand, der sagt
Es gibt keinen Ausweg!
Die Herzen der Betroffenen
Platzen in der Brust
Die Herzen der Betroffenen
Platzen in der Brust
Dummes Herz
Ball-Herz
Ballon-Herz
Sankt Johann-Herz!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes Herz
Herz
Ball-Herz
Ballon-Herz
Sankt Johann-Herz!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes, dummes, dummes, dummes, Ball
Ball, Ball, Ball, Ball
Ball, Ballon-Ball
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes Herz
Ball-Herz
Ballon-Herz
Sankt Johann-Herz!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Eita!
Ball-Herz
Ballon, Sankt Johann!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes Herz, dummes, dummes, dummes
Dummes, Ball
Ball, Ball, Ball, Ball
Ball, Ballon-Ball!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!
Dummes, Ball, Ballon, Sankt Johann!
Wir
Wir machen uns etwas vor und sagen
Es gibt kein Herz mehr!