Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não chore menina bonita, se Deus quiser
Te vejo na Marim guerreira dos Caetés
De novo pra subir ladeiras te dou meus pés
Olinda Marim tão bonita dos Caetés
Vamos embora cabra, cabriola
Tá chegando a hora da gente arribar
Vamos embora já fui caipora
No jogo da sorte sempre dei azar
Vamos embora, sei do itinerário
Por ali passamos, por aqui passou
Uma a la ursa da fita amarela
Abrindo janelas para o nosso amor
Não chore menina bonita, se Deus quiser
Te vejo na Marim guerreira dos Caetés
De novo pra subir ladeiras te dou meus pés
Olinda Marim tão bonita dos Caetés
Vamos embora cabra, cabriola
Tá chegando a hora da gente arribar
Vamos embora já fui caipora
No jogo da sorte sempre dei azar
Vamos embora, sei do itinerário
Por ali passamos, por aqui passou
Uma a la ursa da fita amarela
Abrindo janelas para o nosso amor
Não chore menina bonita, se Deus quiser
Te vejo na Marim guerreira dos Caetés
De novo pra subir ladeiras te dou meus pés
Olinda Marim tão bonita dos Caetés
Vamos embora cabra, cabriola
Tá chegando a hora da gente arribar
Vamos embora já fui caipora
No jogo da sorte sempre dei azar
Vamos embora, sei do itinerário
Por ali passamos, por aqui passou
Uma a la ursa da fita amarela
Abrindo janelas para o nosso amor
Vamos embora cabra, cabriola
Tá chegando a hora da gente arribar
Vamos embora já fui caipora
No jogo da sorte sempre dei azar
Vamos embora, sei do itinerário
Por ali passamos, por aqui passou
Uma a la ursa da fita amarela
Abrindo janelas para o nosso amor
Übersetzung
Weine nicht, schönes Mädchen, wenn Gott will
Ich sehe dich in der Kriegerin Marim der Caetés
Wiederum, um Hügel zu erklimmen, gebe ich dir meine Füße
Olinda Marim, so schön von den Caetés
Lasst uns gehen, Kumpel, Kapriole
Die Zeit kommt für uns, in See zu stechen
Lasst uns gehen, ich hatte schon Pech
Im Glücksspiel hatte ich immer Pech
Lasst uns gehen, ich kenne die Reiseroute
Wir sind dort vorbeigegangen, es ist hier vorbeigegangen
Eine 'a la ursa' mit dem gelben Band
Fenster für unsere Liebe öffnen
Weine nicht, schönes Mädchen, wenn Gott will
Ich sehe dich in der Kriegerin Marim der Caetés
Wiederum, um Hügel zu erklimmen, gebe ich dir meine Füße
Olinda Marim, so schön von den Caetés
Lasst uns gehen, Kumpel, Kapriole
Die Zeit kommt für uns, in See zu stechen
Lasst uns gehen, ich hatte schon Pech
Im Glücksspiel hatte ich immer Pech
Lasst uns gehen, ich kenne die Reiseroute
Wir sind dort vorbeigegangen, es ist hier vorbeigegangen
Eine 'a la ursa' mit dem gelben Band
Fenster für unsere Liebe öffnen
Weine nicht, schönes Mädchen, wenn Gott will
Ich sehe dich in der Kriegerin Marim der Caetés
Wiederum, um Hügel zu erklimmen, gebe ich dir meine Füße
Olinda Marim, so schön von den Caetés
Lasst uns gehen, Kumpel, Kapriole
Die Zeit kommt für uns, in See zu stechen
Lasst uns gehen, ich hatte schon Pech
Im Glücksspiel hatte ich immer Pech
Lasst uns gehen, ich kenne die Reiseroute
Wir sind dort vorbeigegangen, es ist hier vorbeigegangen
Eine 'a la ursa' mit dem gelben Band
Fenster für unsere Liebe öffnen
Lasst uns gehen, Kumpel, Kapriole
Die Zeit kommt für uns, in See zu stechen
Lasst uns gehen, ich hatte schon Pech
Im Glücksspiel hatte ich immer Pech
Lasst uns gehen, ich kenne die Reiseroute
Wir sind dort vorbeigegangen, es ist hier vorbeigegangen
Eine 'a la ursa' mit dem gelben Band
Fenster für unsere Liebe öffnen
