Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Alceu Valença

Um Bouquê para uma RosaEin Bouquet für eine Rose

Alceu Valença · Sol e Chuva Sonne und Regen (1997)

Teilen: 0
0

Komponist: Alceu Valença

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Mandei fazer um buquê pra minha amada

Mas sendo ele de bulina disfarçada

Com o brilho da estrela matutina

Adeus menina, linda flor da madrugada


Mandei fazer um buquê pra minha amada

Mas sendo ele de bulina disfarçada

Com o brilho da estrela matutina

Adeus menina, linda flor da madrugada


A rosa-vermelha (mandei fazer um buquê pra minha amada)

É meu benquerer (mas sendo ele)

A rosa-vermelha e branca (de bulina disfarçada)

Hei de amar até morrer (com o brilho)


A rosa-vermelha (da estrela matutina)

É meu benquerer (adeus menina)

A rosa-vermelha e branca (linda flor da madrugada)

Hei de amar até morrer (linda flor da madrugada)


A rosa-vermelha (mandei fazer um buquê pra minha amada)

É meu benquerer (mas sendo ele)

A rosa-vermelha e branca (de bulina disfarçada)

Hei de amar até morrer (com o brilho da estrela matutina)

Übersetzung

Ich ließ einen Blumenstrauß für meine Geliebte machen

Aber er war aus verkleidetem Bulina

Mit dem Glanz des Morgensterns

Auf Wiedersehen Mädchen, schöne Blume der Morgendämmerung


Ich ließ einen Blumenstrauß für meine Geliebte machen

Aber er war aus verkleidetem Bulina

Mit dem Glanz des Morgensterns

Auf Wiedersehen Mädchen, schöne Blume der Morgendämmerung


Die rote Rose (Ich ließ einen Blumenstrauß für meine Geliebte machen)

Ist mein Liebling (aber er war)

Die rot-weiße Rose (aus verkleidetem Bulina)

Ich werde lieben bis zum Tod (mit dem Glanz)


Die rote Rose (des Morgensterns)

Ist mein Liebling (auf Wiedersehen Mädchen)

Die rot-weiße Rose (schöne Blume der Morgendämmerung)

Ich werde lieben bis zum Tod (schöne Blume der Morgendämmerung)


Die rote Rose (Ich ließ einen Blumenstrauß für meine Geliebte machen)

Ist mein Liebling (aber er war)

Die rot-weiße Rose (aus verkleidetem Bulina)

Ich werde lieben bis zum Tod (mit dem Glanz des Morgensterns)

Weitere Texte von Alceu Valença

Alle Liedtexte von Alceu Valença

Andere Künstler