Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando a tarde vinha ele chegava
E me ignorava de mansinho
Tinha um piano que tocava
E o meu coração em desalinho
Viajava dentro da canção
Mal a noite vinha eu calava
Esperando a morte que não vinha
Tinha meu avô que delirava
Tanto era o dinheiro que não tinha
Tão profunda sua solidão
Übersetzung
Wenn der Nachmittag kam, kam er an
Und ignorierte mich sanft
Er hatte ein Klavier, das spielte
Und mein Herz in Unordnung
Ich reiste in dem Lied
Sobald die Nacht kam, verstummte ich
In der Hoffnung auf einen Tod, der nicht kommen würde
Mein Großvater schwärmte
So viel war das Geld, das er nicht hatte
So tief war seine Einsamkeit