Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Viver
É passear nos seus olhos
É navegar nos seus lábios
E varar a noite
Com o vento que vem de você
Amar
É a claridade profunda
Que todo anjo mergulha
Cansado morto de sede
Quando chega o amanhecer
Por isso
Vontades coisa nenhuma
O amor é uma loucura
Inspira Deus e os ladrões de Ali Babá
Serpente no seio
Cicuta
Muitos boleros no ar...
Desperta o faro
Aquece as orelhas
Toda paixão é matreira
Deixa sempre
Um gosto de quero mais
Especialmente doce e azeda
Com gosto de muito mais
Übersetzung
Leben
Ist, in deinen Augen zu wandern
Ist, auf deinen Lippen zu segeln
Und die Nacht zu verbringen
Mit dem Wind, der von dir kommt
Lieben
Ist die tiefe Klarheit
In die jeder Engel eintaucht
Müde, vor Durst sterbend
Wenn der Morgen anbricht
Deshalb
Wünsche bedeuten nichts
Die Liebe ist ein Wahnsinn
Sie inspiriert Gott und die Diebe von Ali Baba
Schlange an der Brust
Schierling
Viele Boleros in der Luft...
Sie weckt den Geruchssinn
Wärmt die Ohren
Jede Leidenschaft ist listig
Sie hinterlässt immer
Einen Geschmack von „ich will mehr“
Besonders süß und sauer
Mit einem Geschmack von viel mehr