Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Santa Fé
Ainda estou aqui
Dormindo noutras terras
A digital do tempo
Marcou o meu silêncio
Mas não te esqueci
A chave do meu peito
Ainda está contigo
E os versos que escrevi
A serra que te abraça
A aurora que te acorda
O rio que te enlaça
Como grande corda
Pra mim ele é maior
do que o Amazonas
Santa Fé
Ainda estou aqui
Dormindo noutras terras
A digital do tempo
Marcou meu silêncio
Mas não te esqueci
A chave do meu peito
Ainda está contigo
E os versos que escrevi
Ainda está dormindo
No porão da história
Teus filhos arrastados
Pela correnteza
Jamais esquecerão
Teu lastro de pobreza...
Jamais esquecerão
Teu porte de nobreza...
Übersetzung
Santa Fé
Ich bin immer noch hier
Schlafe in anderen Ländern
Der Fingerabdruck der Zeit
Hat mein Schweigen markiert
Aber ich habe dich nicht vergessen
Der Schlüssel zu meinem Herzen
Ist immer noch bei dir
Und die Verse, die ich schrieb
Die Bergkette, die dich umarmt
Die Morgendämmerung, die dich weckt
Der Fluss, der dich umschlingt
Wie ein großes Seil
Für mich ist er größer
Als der Amazonas
Santa Fé
Ich bin immer noch hier
Schlafe in anderen Ländern
Der Fingerabdruck der Zeit
Hat mein Schweigen markiert
Aber ich habe dich nicht vergessen
Der Schlüssel zu meinem Herzen
Ist immer noch bei dir
Und die Verse, die ich schrieb
Schläft noch immer
Im Keller der Geschichte
Deine Kinder werden mitgerissen
Vom Strom
Werden niemals vergessen
Deine Spur der Armut...
Werden niemals vergessen
Dein edles Auftreten...
