Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Sei que a saudade não mata
Mas faz a gente chorar
Tem olhos de moribundo, oi, oi, oi
Quem seu amor vai deixar
Cadê você
Cadê você, cadê
Meu travesseiro está pedindo
Pra você voltar
Minha cama velha
Ainda pode com dois
Porque você não volta
Para completar?
O galo já cantou
A barra vai quebrar
Eu não preguei os olhos
A te esperar
A serra está cortando
A Lua pelo meio
E eu alimentando
O teu paleio
Ai meu Deus
Que será
Dessa madrugada
Se ele
Não voltar?
Übersetzung
Ich weiß, dass Sehnsucht nicht tötet
Aber sie bringt uns zum Weinen
Sie hat die Augen eines Sterbenden, oh, oh, oh
Wer seine Liebe verlassen wird
Wo bist du
Wo bist du, wo
Mein Kissen fleht
Dass du zurückkommst
Mein altes Bett
Kann immer noch zwei aufnehmen
Warum kommst du nicht zurück
Um es zu vervollständigen?
Der Hahn hat schon gekräht
Die Bar wird gleich brechen
Ich habe kein Auge zugemacht
Und auf dich gewartet
Die Bergkette schneidet
Den Mond in zwei Hälften
Und ich nähre
Dein süßes Gerede
Oh mein Gott
Was wird
Aus dieser Morgendämmerung
Wenn er
Nicht zurückkommt?