Komponist: Amelinha
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Noite de agonia
Louca maravilha
Matei todo o meu pavor
Hoje acordo e vejo
Que não tenho medo
Se morresse cedo
Morrer não faz feio
Feio faz morrer
Qualquer hora sem ter um amor
Só na noite meu drama curou
Eu vivo calado
Louco apaixonado
Mas não fico triste em ser
Pássaro ferido
Um louco varrido
Pois minha tristeza
Logo se inflama
Quando você diz
Que agora tão triste eu sou
Que comigo mais triste ficou
Übersetzung
Nacht der Qual
Verrücktes Wunder
Ich habe meine ganze Angst getötet
Heute wache ich auf und sehe
Dass ich keine Angst habe
Wenn ich früh sterben würde
Sterben ist nicht hässlich
Hässlich ist es zu sterben
Irgendwann, ohne eine Liebe zu haben
Nur die Nacht hat mein Drama geheilt
Ich lebe still
Wahnsinnig verliebt
Aber ich bin nicht traurig, es zu sein
Verletzter Vogel
Ein verrückter Hinweggefegter
Denn meine Traurigkeit
Entflammt bald
Wenn du sagst
Dass ich jetzt so traurig bin
Dass du mit mir trauriger geworden bist
