Komponist: Assisão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Convidei o meu amor, pra sair pra passear
Fomos à praia, fomos ao parque
Fomos a todo lugar
Me deu na cabeça de entrar num forró
E o sanfoneiro que doido tocava um chamego
E o povo molhado de suor
Chamego bom
Chamego bom
Teve garra em meu amor
E o couro mudou de tom
Chamego bom
Chamego bom
Teve garra em meu amor
E o couro mudou de tom
Mas na hora de sair
Ninguém quis parar
Na hora de parar ninguém quis sair
Na hora de amar todo mundo beija
O tempo tá pra chamego
E o povo pede chamego
Vamos gente chamegar
Chamego bom
Chamego bom
Teve garra em seu amor
E deixa a o mundo se inventar
Chamego bom
Chamego bom
Teve garra em seu amor
E deixa a a tampa voar
Übersetzung
Ich lud meine Liebe ein, spazieren zu gehen
Wir gingen zum Strand, wir gingen in den Park
Wir gingen überallhin
Es kam mir in den Sinn, in ein Forró zu gehen
Und der Akkordeonspieler, verrückt, spielte eine zärtliche Melodie
Und die Leute schweißgebadet
Gute Zärtlichkeit
Gute Zärtlichkeit
Es gab Leidenschaft in meiner Liebe
Und die Stimmung änderte sich
Gute Zärtlichkeit
Gute Zärtlichkeit
Es gab Leidenschaft in meiner Liebe
Und die Stimmung änderte sich
Doch als es Zeit war zu gehen
Wollte niemand aufhören
Als es Zeit war aufzuhören, wollte niemand gehen
Wenn es Zeit ist zu lieben, küsst jeder
Die Zeit ist für Zärtlichkeit
Und die Leute bitten um Zärtlichkeit
Lasst uns Leute, lasst uns zärtlich sein
Gute Zärtlichkeit
Gute Zärtlichkeit
Es gab Leidenschaft in deiner Liebe
Und lass die Welt sich selbst erfinden
Gute Zärtlichkeit
Gute Zärtlichkeit
Es gab Leidenschaft in deiner Liebe
Und lass den Deckel fliegen