Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Assisão

O Bom MeninoDer gute Junge

Assisão · Forró Ferruado Scharfer Forró (1987)

Teilen: 0
0

Komponist: Assisão

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Venha que eu dou amor dentro do forró

Agente pega o coração e judia pra valer

Posso vê e posso crer

Que você gosta de mim

Que eu sou menino bom pra você


O amor que eu te dei

Jamais alguém ia te dar

O tempo que eu te esperei

Ninguém ia te esperar

Desde então eu mergulhei

Nesta grande ilusão

Vou levar você comigo

E viver minha paixão


Eu sou o seu valete, você a dama de ouro

Eu sou o mapa da mina e você é o tesouro

Eu sou o rio que corre, você é a cachoeira

Na roseira eu sou espinho e você a flor que cheira

Übersetzung

Komm, ich gebe dir Liebe im Forró

Wir nehmen das Herz und lassen es wirklich fühlen

Ich kann sehen und ich kann glauben

Dass du mich magst

Dass ich ein guter Junge für dich bin


Die Liebe, die ich dir gab

Niemand würde sie dir jemals geben

Die Zeit, die ich auf dich wartete

Niemand würde auf dich warten

Seitdem tauchte ich ein

In diese große Illusion

Ich werde dich mitnehmen

Und meine Leidenschaft leben


Ich bin dein Bube, du die Dame aus Gold

Ich bin die Schatzkarte und du bist der Schatz

Ich bin der Fluss, der fließt, du bist der Wasserfall

Am Rosenstrauch bin ich der Dorn und du die Blume, die duftet

Weitere Texte von Assisão

Alle Liedtexte von Assisão

Andere Künstler