Komponist: Baião De Corda
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Arrepare não
Pois enquanto engomo a calça eu vou lhe cantar
Uma história bem curtinha fácil de contar
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Porque cantar parece com não morrer
É igual a não se esquecer
Que a vida é que tem razão
Esse voar maneiro foi ninguém que me ensinou
Não foi passarinho
Foi olhar do meu amor
Me arrepiou todinho quando olhou meu coração
Ai, mas como é triste
Essa nossa vida de artista
Depois de perder Vilma pra São Paulo
Perdi Maria Helena pro dentista
Übersetzung
Kümmere dich nicht um mich
Denn während ich meine Hose bügele, werde ich dir vorsingen
Eine sehr kurze Geschichte, leicht zu erzählen
Denn Singen ist wie nicht sterben
Es ist wie nicht vergessen
Dass das Leben Recht hat
Denn Singen ist wie nicht sterben
Es ist wie nicht vergessen
Dass das Leben Recht hat
Dieses coole Fliegen hat mir niemand beigebracht
Es war kein kleiner Vogel
Es war der Blick meiner Liebe
Es hat mir überall eine Gänsehaut beschert, als sie mein Herz ansah
Oh, aber wie traurig es ist
Dieses Künstlerleben von uns
Nachdem ich Vilma an São Paulo verloren habe
Verlor ich Maria Helena an den Zahnarzt
