Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Amanha muito cedinho
Quando o sol nascer
Bela flor do campo
Meu lindo buquet
Mesmo com pedra na estrada
Eu vou ver você
Nem que chova canivete
Nem que pare de chover
Enfrento qualquer batalha
E vou lhe ver meu bem querer
Minha flor, minha assucena
Meu galhinho de alecrim
Meu manjericão cheiroso
Meu pezinho de jasmim
Quero ser jardineiro
Seu canteiro, seu viver
Nada pra mim tem sentido
Se eu não conseguir lhe ver
Übersetzung
Morgen sehr früh
Wenn die Sonne aufgeht
Schöne Blume des Feldes
Mein schöner Strauß
Selbst mit einem Stein auf der Straße
Werde ich dich sehen
Auch wenn es Messer regnet
Auch wenn es aufhört zu regnen
Ich stelle mich jeder Schlacht
Und ich werde dich sehen, mein Liebling
Meine Blume, meine Madonnenlilie
Mein Rosmarinzweig
Mein duftendes Basilikum
Meine kleine Jasminpflanze
Ich möchte Gärtner sein
Dein Beet, dein Leben
Nichts hat für mich einen Sinn
Wenn ich dich nicht sehen kann