Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Fiz uma festa pra peão de boiadeiro
Fazendeiro e vaqueiros vieram participar
Arrumei tudo e contratei um sanfoneiro
Cabra do dedo ligeiro bem famoso no lugar
Ele chegou botando ordem no terreiro
Era cada forrozada da poeira levantar
A mulherada ficava mandando beijo
O cabra se empolgou e começou a improvisar
Mete o dedo na sanfona sanfoneiro
Toque direito para de furunfunfar
Não se esqueça que paguei adiantado
Deixe de ser amostrado e toque pro povo dançar
Übersetzung
Ich machte ein Fest für Rinderhirten
Fazendeiro und vaqueiros kamen, um teilzunehmen
Ich bereitete alles vor und engagierte einen sanfona-Spieler
Ein Kerl mit flinken Fingern, sehr berühmt im Ort
Er kam und brachte Ordnung in den Hof
Jeder Forró-Tanz ließ den Staub aufwirbeln
Die Frauen schickten Küsse
Der Kerl wurde begeistert und begann zu improvisieren
Leg den Finger auf die sanfona, sanfona-Spieler
Spiel richtig, hör auf, Unsinn zu machen
Vergiss nicht, dass ich im Voraus bezahlt habe
Hör auf, angeberisch zu sein, und spiel, damit die Leute tanzen
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
