Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vim do mato, cansado e com fome
Retirante fugindo ao sertão
Mas agora choveu lá pra riba
E eu volto cantando e dançando baião
(mas agora choveu lá pra riba
E eu volto cantando e dançando baião)
Ê, baião (baião)
Baião (baião)
Quando eu vim, trouxe quatro menino
Zé e pedro, mané e antão
Levo agora mais dois que nasceram
E eu volto cantando e dançando baião
(levo agora mais dois que nasceram
E eu volto cantando e dançando baião)
Ai, baião (baião)
Baião (baião)
Deus permita que o inverno sustente
Pra poder ter festejo e são joão
Quero milho, cachaça e canjica
E o povo cantando e dançando baião
(quero milho, cachaça e canjica
E o povo cantando e dançando baião)
Übersetzung
Ich kam vom Land, müde und hungrig
Ein Flüchtling, der dem Sertão entfloh
Doch jetzt hat es dort oben geregnet
Und ich kehre singend und baião tanzend zurück
(doch jetzt hat es dort oben geregnet
Und ich kehre singend und baião tanzend zurück)
He, baião (baião)
Baião (baião)
Als ich kam, brachte ich vier Jungen mit
Zé und Pedro, Mané und Antão
Jetzt nehme ich zwei weitere mit, die geboren wurden
Und ich kehre singend und baião tanzend zurück
(jetzt nehme ich zwei weitere mit, die geboren wurden
Und ich kehre singend und baião tanzend zurück)
Ach, baião (baião)
Baião (baião)
Gott gebe, dass der Winter anhält
Um Feste und São João feiern zu können
Ich will Mais, Cachaça und Canjica
Und die Leute singen und tanzen baião
(ich will Mais, Cachaça und Canjica
Und die Leute singen und tanzen baião)
