Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Vamos pra roça, menina
Vamos pular a fogueira
Vamos cair na folia
Dançar quadrilha e rancheira
(coro repete)
Maria fez promessa pro meu Santo Antônio
E ele ajudou no seu matrimônio
E essa promessa ela não pagou
Só lembrou do Santo quando enviuvou
(E essa promessa ela não pagou
Só lembrou do Santo quando enviuvou)
Übersetzung
Komm aufs Land, Mädchen
Lass uns über das Lagerfeuer springen
Lass uns ins Festgetümmel stürzen
Quadrilha und Rancheira tanzen
Komm aufs Land, Mädchen
Lass uns über das Lagerfeuer springen
Lass uns ins Festgetümmel stürzen
Quadrilha und Rancheira tanzen
Maria hat meinem Heiligen Antonius ein Versprechen gemacht
Und er hat bei ihrer Ehe geholfen
Und dieses Versprechen hat sie nicht eingelöst
Sie erinnerte sich nur an den Heiligen, als sie Witwe wurde
Und dieses Versprechen hat sie nicht eingelöst
Sie erinnerte sich nur an den Heiligen, als sie Witwe wurde