Komponist: Jackson Do Pandeiro
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Oi, bota pó,
Vitalina tire o pó,
Quem não casa aos trinta e dois,
Vai morrer no caritó.
(bis)
Outro dia Vitalina,
Quando foi se confessar,
Perguntou ao "Seu Vigário",
Se é pecado namorar,
Seu vigário respondeu,
Tenha pena de mim, tem dó,
Eu também fui nessa onda,
Vou morrer no caritó.
Übersetzung
Oi, streu Puder hin,
Vitalina, wisch den Staub weg,
Wer mit zweiunddreißig nicht heiratet,
Wird im caritó sterben.
(bis)
Eines anderen Tages Vitalina,
Als sie beichten ging,
Fragte sie "Seu Vigário",
Ob es Sünde sei zu flirten,
"Seu Vigário" antwortete,
Habt Mitleid mit mir, habt Erbarmen,
Ich bin auch diesem Weg gefolgt,
Ich werde im caritó sterben.
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
