Komponist: Luiz Gonzaga, Zé Ramalho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Fica mal com Deus
Quem não sabe dar
Fica mal com Deus
Quem não sabe amar
Pelo meu caminho vou
Vou como quem vai chegar
Quem quiser comigo ir
Tem que vir de amor
Tem que ter pra dar
Vida que não tem valor
Homem que não sabe dar
Deus que se descuide dele
Que o jeito a gente ajeita
Dele se acabar
Übersetzung
Steht schlecht bei Gott
Wer nicht geben kann
Steht schlecht bei Gott
Wer nicht lieben kann
Meinen Weg gehe ich
Ich gehe, als ob ich gleich ankomme
Wer mit mir gehen will
Muss aus Liebe kommen
Muss etwas zu geben haben
Leben, das keinen Wert hat
Mann, der nicht geben kann
Gott möge ihn sich selbst überlassen
Denn wir finden einen Weg
Damit er zugrunde geht