Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Belezinha é fulô da maravilha
Quem te diz sou eu
Maravilha da fulô
Belezinha é fulô da maravilha
Quem te diz sou eu
Maravilha da fulô
A fulô da maravilha
Eu comparo a belezinha
Sendo pouco apreciada
É fulô mais modestinha
Quando sinto seu abraço
Penso até que o mundo é meu
No forró da vida vamos
Eu e ela, ela e eu
Sem saber o que dançamos
Eu e ela, ela e eu
Dona da simplicidade
Ela se faz dona da gente
Com olhar de amizade
Carnaval e o riso quente
Belezinha maravilha
É fulo do verso meu
Quero mundo festejando
Eu e ela, ela e eu
Mão de Deus abençoando
Eu e ela, ela e eu
Übersetzung
Kleine Schönheit ist die Blume des Wunders
Ich bin derjenige, der es dir sagt
Wunder der Blume
Kleine Schönheit ist die Blume des Wunders
Ich bin derjenige, der es dir sagt
Wunder der Blume
Die Blume des Wunders
Ich vergleiche sie mit kleiner Schönheit
Da sie wenig geschätzt wird
Ist sie eine bescheidenere Blume
Wenn ich deine Umarmung spüre
Denke ich sogar, die Welt gehört mir
Im Forró des Lebens gehen wir
Ich und sie, sie und ich
Ohne zu wissen, was wir tanzen
Ich und sie, sie und ich
Besitzerin der Einfachheit
Sie macht sich selbst zum Besitzer von uns
Mit einem Blick der Freundschaft
Karneval und warmes Lachen
Kleine Schönheit Wunder
Ist die Blume meines Verses
Ich möchte, dass die Welt feiert
Ich und sie, sie und ich
Gottes Hand segnet
Ich und sie, sie und ich