Komponist: Luiz Gonzaga
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quem roubou minha sanfona foi Mané, foi Rufino, foi Romão?
Quem roubou minha sanfona foi o Zé, foi Batista ou Bastião?
Quem roubou minha sanfona, ai! Traz de volta seu ladrão!
Olha que essa sanfona sempre foi a minha dona e tem valor de estimação!
Olha que essa sanfona, sempre foi a minha dona, tem valor de estimação!
Quem roubou minha sanfona, eu bem sei, foi alguém sem coração
Nesse dia eu não cante, i quase chorei, foi tão grande a emoção
Quem roubou minha sanfona ai! Peço não faça de novo!
Pois esta sanfona bela que eu estou tocando nela é a sanfona do povo
Quem roubou minha sanfona, eu bem sei, foi alguém sem coração
Nesse dia não cantei, quase chorei foi, tão grande a emoção
Quem roubou minha sanfona, ai! Peço não faça de novo!
Pois esta sanfona bela, que eu estou tocando nela, é a sanfona do povo
Übersetzung
Wer hat mein Akkordeon gestohlen, war es Mané, war es Rufino, war es Romão?
Wer hat mein Akkordeon gestohlen, war es Zé, war es Batista oder Bastião?
Wer hat mein Akkordeon gestohlen, oh! Bring es zurück, du Dieb!
Schau, dieses Akkordeon war schon immer meine Geliebte und hat einen sentimentalen Wert!
Schau, dieses Akkordeon war schon immer meine Geliebte, es hat einen sentimentalen Wert!
Wer mein Akkordeon gestohlen hat, das weiß ich genau, es war jemand ohne Herz
An diesem Tag habe ich nicht gesungen, ich habe fast geweint, die Emotion war so groß
Wer hat mein Akkordeon gestohlen, oh! Ich bitte dich, es nicht noch einmal zu tun!
Denn dieses schöne Akkordeon, das ich spiele, ist das Akkordeon des Volkes
Wer mein Akkordeon gestohlen hat, das weiß ich genau, es war jemand ohne Herz
An diesem Tag habe ich nicht gesungen, ich habe fast geweint, die Emotion war so groß
Wer hat mein Akkordeon gestohlen, oh! Ich bitte dich, es nicht noch einmal zu tun!
Denn dieses schöne Akkordeon, das ich spiele, ist das Akkordeon des Volkes
