Zum Inhalt springen
ESC Schließen  ·  Ctrl+K Suchen
Menü
Luiz Gonzaga

RosinhaRöslein

Luiz Gonzaga · Luiz Lua Gonzaga Luiz Mond Gonzaga (1960)

Teilen: 0
0

Komponist: Luiz Gonzaga

Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.

Die Übersetzungen werden von KI erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten — insbesondere bei brasilianischen Kulturausdrücken, regionalem Slang und kurzen Phrasen, bei denen es für die KI schwierig ist, den Kontext zu erfassen. Trotzdem hoffen wir, dass es Ihnen hilft, der Musik zu folgen. Wenn Sie etwas Verbesserungswürdiges finden, kontaktieren Sie uns!

Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text

Vollständiger Text

Rosinha, Rosinha

Eu sou o teu vassalo

Rosinha, Rosinha

Tu és minha rainha


Rosinha, Rosinha

Eu sou o teu vassalo

Rosinha, Rosinha

Tu és minha rainha


Vou vender os meus terengue

Vou deixar minha terrinha

Meu coração tá pedindo

Pra eu rever minha Rosinha

Rosinha tá longe d' eu

Eu to longe de Rosinha

Mode ir pra perto dela

Largo inté minha mãezinha


Não quero amor de Zabé

Nem de Rute, nem Chiquinha

Só quero mesmo amor

Da minha linda Rosinha

O mundo não vale nada

Sem amor de Rosinha

Por isso vivo a sonhar

Com a minha moreninha

Übersetzung

Rosinha, Rosinha

Ich bin dein Vasall

Rosinha, Rosinha

Du bist meine Königin


Rosinha, Rosinha

Ich bin dein Vasall

Rosinha, Rosinha

Du bist meine Königin


Ich werde meine Habseligkeiten verkaufen

Ich werde mein kleines Heimatland verlassen

Mein Herz fleht

Damit ich meine Rosinha wiedersehe

Rosinha ist weit weg von mir

Ich bin weit weg von Rosinha

Um in ihre Nähe zu gehen

Verlasse ich sogar meine liebe Mutter


Ich will keine Liebe von Zabé

Weder von Rute, noch von Chiquinha

Ich will wirklich nur die Liebe

Meiner schönen Rosinha

Die Welt ist nichts wert

Ohne Rosinhas Liebe

Deshalb lebe ich träumend

Von meiner dunkelhaarigen Liebsten

Weitere Texte von Luiz Gonzaga

Alle Liedtexte von Luiz Gonzaga

Andere Künstler