Komponist: Moyseis Marques, Ana Costa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Um samba de amor tem que ter poesia
Desfilar melodias
No peito do compositor
Um samba de amor
Tem que ter bom tempero
Cavaquinho e pandeiro
Do jeito que o rei mandou
Um samba de amor
Tem que ser bem cantado
Pode ser sincopado
Ou um samba canção
Um samba de amor
Com o tempo ele fica melhor
Justifica o trabalho e o suor
Multiplica a emoção
Um samba de amor
Quando é bom é tocado outra vez
Com o brilho do amor que lhe fez
Toca no coração
Übersetzung
Ein Samba der Liebe muss Poesie haben
Melodien entfalten
In der Brust des Komponisten
Ein Samba der Liebe
Muss gut gewürzt sein
Cavaquinho und Tamburin
So wie der König es angeordnet hat
Ein Samba der Liebe
Muss gut gesungen sein
Er kann synkopiert sein
Oder ein Samba-Lied
Ein Samba der Liebe
Mit der Zeit wird er besser
Er rechtfertigt die Arbeit und den Schweiß
Er vervielfacht die Emotion
Ein Samba der Liebe
Wenn er gut ist, wird er wieder gespielt
Mit dem Glanz der Liebe, die ihn erschaffen hat
Er berührt das Herz
