Komponist: Os 3 do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
É tão gostoso
dançar com uma garota
daquela de blusa frouxa
da saia bela gode
daquela que a saia
sobe o, pé da gente
e a gente fica contente
fica doido só de ver
o sanfoneiro tocando bem animado
a gente atropelado
com a nega sem frescura
a criatura sabe muito pensamento
tá sozinha e tá contente
e chamando o 0pé de ouro
o sanfoneiro derrepente toca um choro
toca fogo do tesouro
querendo aparecer
mais tem que ter
o bedo falando mole
sanfoneiro tá de porre
mais garante o balance
Baú do Assisão
Übersetzung
Es ist so schön
mit einem Mädchen zu tanzen
wie das mit der lockeren Bluse
dem schönen ausgestellten Rock
wie das, dessen Rock
an unseren Füßen hochklettert
und wir werden glücklich
wir werden verrückt, es nur zu sehen
Der Akkordeonspieler spielt sehr lebhaft
wir zertrampelt
mit der schwarzen Frau ohne Aufhebens
das Geschöpf kennt viele Gedanken
sie ist allein und sie ist glücklich
und ruft den goldenen Fuß
Der Akkordeonspieler spielt plötzlich einen 'Choro'
spielt das Feuer des Schatzes
will erscheinen
aber es muss haben
das 'bedo' spricht sanft
der Akkordeonspieler ist betrunken
aber garantiert die Balance
Assisãos Truhe
